杞憂人

昨天下午跟了法國人達米安出門
其實不是很熟的朋友
只是我同學的鄰居
見過兩次面
他覺得我很漂亮，想約我出來聊聊
我也只是抱著交朋友的心態出門
不過真的不是很熟
又只有兩個人，加上我法文也沒很好
我常常不知道要說什麼
就只聽他說，然後我講一些附和的話

後來我們也不知道要幹嘛
他就說乾脆我們散步到你家
我是沒差，反正我很常走
有個伴陪我回家也沒什麼不好

我家有前庭後院
走到前庭的時候，我駐足很久
因為我以為他打算要走了
結果沒有
後來我們走到大門口 我意示要跟他掰掰

達米安：不請我喝點東西嗎，我想參觀你家
我：可是我房間很亂，而且我只有牛奶
達米安：沒關係，喝水也可以，我可以待在客廳就好
我：…（好吧 人家陪我走了一小時的路 喝杯水不為過吧）

進家門以後，我家的狗因為有陌生人而狂吠
房東也就因此出來看發生什麼事
大家見面免不了要介紹一番
很正常的法國人見面握手寒暄

然後我就問達米安要喝水還是牛奶
我就上樓拿杯子裝水給他
結果我拿完杯子一回頭就看到他也上樓
整個就覺得不舒服
他說我不能把他一個人丟在樓下
（我不懂…他不是說他待客廳就好嗎）
這樣跟我上樓其實我不是很舒服

後來我下樓去廚房裝水給他
房東：怎麼不在浴室裝水
我：這裡比較好
（我自己是覺得裝浴室的水給人家很怪…）
接著達米安接過水之後就問我台語謝謝怎麼說
房東：不好意思 這裡是我家…＠＃％＃％＄％＊︿％＠！
（一長串批哩趴啦的嚴肅法文…我聽不是很懂 但我知道房東不歡迎客人）
達米安：我只是喝杯水，沒有要待很久
我一臉尷尬…（之前我室友帶過男性友人來看狗 還有一個男生來幫他搬東西救被說話了）
現在我也是…黑掉了
我一直跟房東道歉，然後她對這件事很嚴肅處理
直到達米安喝完水，跟我說我們繼續走吧
我：還要走？
（你剛剛還跟我說你認識路回家…自己坐車就好啦 我還想留下來跟我房東解釋咧）
達米安：對阿 走吧
離開時房東時會兒嚴肅、時會兒客套的說不好意思
我就跟房東講，我們再聊

達米安：妳怎麼沒跟我講妳房東在家，她不是去旅行了？
我：我是說她七月中才要去旅行（所以你是故意挑我房東不在家的時候才來嗎？）
達米安：可能男生不受歡迎吧，一般來說法國人喜歡交朋友，有朋友來訪的
我：也許這樣有點複雜吧（帶男生來…）
達米安：一點也不複雜

陪他等公車時 她一直問我台語你很漂亮怎麼說
然後看著我的眼睛 想要很認真專注的告訴我 你很漂亮
老實說我一點感覺都沒有XDDD 文化果然有差
一來我們講台語 你很水～ 通常是很熱情的台味
根本就不是那種認真樣
二來外國人用不標準的腔調講台語 我只覺得很好笑
所以我也只是很禮貌的說謝謝XD

達米安：妳也可以稱讚我你好棒、你好帥、你很好之類的，我會很高興
我：…喔 好 （內心一直在想著回去怎麼跟房東解釋）
[公車來了]
達米安：所以我們明年見
我：好
達米安：今年不再見了嗎
我：不一定啊 也許下週 也許下個月
達米安：回家小心 掰掰
我：掰掰

回家路上我一直很不安
不知道要怎麼解釋
我不是對抽煙的人有偏見
但是他真的是個煙槍，甚至在我家門口抽煙然後隨便丟
（我不知道這對法國人來說是不是很正常 畢竟他們很多人抽煙）
但很幸運的我房東不抽煙，我想她也不喜歡煙
只是抽完煙後進我家門
身上一定會有煙味，加上我個人覺得他給人第一印象不好
又喜歡亂講話，又痞痞的感覺
要不是他有耐心的我講破法文
我想我應該也不會喜歡跟他來往吧

總之 我回家解釋反而越描越黑
我：我跟他說過不方便參觀了，他還是想來，我不知道怎麼拒絕他
房東：我說不行就是不行（嚴肅）
[門鈴響了]
我：我只是想跟您說，我很抱歉
然後她開門歡迎她的客人
我就直接上樓再也沒說了…
後來我就回房間…繼續自尋煩惱

其實平常我就很少跟房東有互動
見面通常也只是打招呼，很少說些什麼
她對我們很好，有時會拿點心給我們吃
我房間的所有家具也都是她提供的，還有大大的厚棉被給我過冬
我一直很尊敬她，也把她當成像自己的home媽
只是真的相敬如賓，我依然不知道怎麼混熟

今天發生這樣的事
我也不知道該怎麼繼續面對
雖然大家都叫我別放心上
不要有下次就好
但是我就是忍不住一直想啊…Orz

今天唯一獲得的好處就是
它讓我煩得吃不下飯
也讓我知道，我的法文有多不足
語言就像手腳眼睛那樣重要
少了語言，我就像斷手斷腳，無法行動自如